■■ ■■ 原文は原文、ポスターはポスター!■■ ■■
2005年 03月 12日
Excite エキサイト : 社会ニュース
<観光ポスター>「年増女」表現に苦情で廃棄 三重 [ 03月12日 15時11分 ]
さすがに、不特定多数に見せる、地元PR用のポスターに載せられる文章ではないですが、鈍感な人間にはこのことが気づかなかったようですね。そこいらのおっさんにまかせると、このようなあほなケースが出て来るのでしょう。
ただ原文の言ってることはそのものズバリだとは思いますが。
<観光ポスター>「年増女」表現に苦情で廃棄 三重 [ 03月12日 15時11分 ]
さすがに、不特定多数に見せる、地元PR用のポスターに載せられる文章ではないですが、鈍感な人間にはこのことが気づかなかったようですね。そこいらのおっさんにまかせると、このようなあほなケースが出て来るのでしょう。
ただ原文の言ってることはそのものズバリだとは思いますが。
by daikanyama
| 2005-03-12 22:29